Đăng nhập Đăng ký

vui sướng trong lòng Tiếng Trung là gì

phát âm:
"vui sướng trong lòng" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 喜悦的心情
  • vui     欢快 乐不可支 乐; 喜 ...
  • sướng     畅; 痛快; 尽情。 尽兴 美 ...
  • trong     澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
  • lòng     德 một lòng một ý ; một lòng một dạ. 一心一德。 không đồng lòng 离心离德。 肚肠...
  • vui sướng     书 忭 vui sướng 欢忭 畅快 lòng vui sướng. 心情畅快。 咍 欢快 anh ấy...
  • trong lòng     暗里 寸心 được mất trong lòng tự biết. 得失寸心知。 腹 骨子里 vẻ mặt bình tĩnh...
Câu ví dụ
  • 主人乐在心头。
    Chủ nhà vui sướng trong lòng
  • 清阳笑了,他很久没有这样的笑过了,发自内心的笑,只是因为心中喜悦。
    Thanh Dương cười, hắn thật lâu không có cười như vậy, phát ra từ nội tâm cười, chỉ là bởi vì vui sướng trong lòng.
  • 他心里的喜悦自然是不用说,不过他的脸上却显得比较平静,几个月来,他的心性得到了很好的锻炼。
    Sự vui sướng trong lòng hắn thì khỏi phải nói, bất quá vẻ mặt hắn lại vô cùng điềm tĩnh, mấy tháng nay tâm tính hắn đã được rèn luyện cực tốt.
  • 陈曲水好不容易才压住了心里的喜悦,要和平时一样温和的声音道:“四小姐说了,公的吩咐,如同她的吩咐。
    Khó khăn lắm Trần Khúc Thủy mới ngăn được sự vui sướng trong lòng, giọng nói ôn hòa như bình thường, nói: “Tứ tiểu thư nói, lời công tử nói cũng như lời nàng nói.”